Keine exakte Übersetzung gefunden für كتب سماوية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch كتب سماوية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Good Lord said it all about us.
    وقد وصفتنا الكتب السماوية
  • He'd strip down, swear on a stack of bibles. Whatever it takes.
    يمكنه خلع ملابسه و القسم بكل الكتب السماوية كما تريدين
  • Thanks for the Bible... ...and books and candy.
    إستقت لكم حقاً يا جماعة شكرا لله والكتب السماوية
  • A religion such as Islam that calls upon the faithful to believe in all heavenly messengers and holy scriptures cannot be called intolerant.
    فدين مثل الإسلام يفرض على أتباعه الإيمان بجميع الرسل والكتب السماوية لا يمكن وصفه بعدم التسامح.
  • It is principle that a Muslim's faith is incomplete unless he believes in all God's messengers and all His scriptures without any distinction or discrimination.
    وتبين مبادئ الشريعة أن إيمان المسلم لا يكتمل إلا بالإيمان بكافة رسل الله والكتب السماوية بلا تفرقة أو تمييز.
  • How can we explain this ongoing bloody conflict between two peoples who are united by the brotherhood attested to in the holy books — The Bible and The Koran?
    وكيف يمكننا تفسير هذا الصراع الدموي الدائر بين شعبين توحدهما رابطة أخوة تشهد عليها الكتب السماوية - الإنجيل والقرآن.
  • If they call you a liar ( remember ) so had other apostles been called before you , who had come with clear signs and Scriptures and the Book enlightening .
    فإن كذَّبك -أيها الرسول- هؤلاء اليهود وغيرهم من أهل الكفر ، فقد كذَّب المبطلون كثيرًا من المرسلين مِن قبلك ، جاءوا أقوامهم بالمعجزات الباهرات والحجج الواضحات ، والكتب السماوية التي هي نور يكشف الظلمات ، والكتابِ البيِّن الواضح .
  • So O dear Prophet ( Mohammed peace and – blessings be upon him ) if they are denying you , Noble Messengers who came before you had also been denied , who had come with clear signs and Scriptures and the clear Book .
    فإن كذَّبك -أيها الرسول- هؤلاء اليهود وغيرهم من أهل الكفر ، فقد كذَّب المبطلون كثيرًا من المرسلين مِن قبلك ، جاءوا أقوامهم بالمعجزات الباهرات والحجج الواضحات ، والكتب السماوية التي هي نور يكشف الظلمات ، والكتابِ البيِّن الواضح .
  • But if they cry lies to thee , lies were cried to Messengers before thee , who came bearing clear signs , and the Psalms , and the Book Illuminating .
    فإن كذَّبك -أيها الرسول- هؤلاء اليهود وغيرهم من أهل الكفر ، فقد كذَّب المبطلون كثيرًا من المرسلين مِن قبلك ، جاءوا أقوامهم بالمعجزات الباهرات والحجج الواضحات ، والكتب السماوية التي هي نور يكشف الظلمات ، والكتابِ البيِّن الواضح .
  • If then they belie thee , even so were belied apostles before thee who came with evidences and scriptures , and the luminous Book .
    فإن كذَّبك -أيها الرسول- هؤلاء اليهود وغيرهم من أهل الكفر ، فقد كذَّب المبطلون كثيرًا من المرسلين مِن قبلك ، جاءوا أقوامهم بالمعجزات الباهرات والحجج الواضحات ، والكتب السماوية التي هي نور يكشف الظلمات ، والكتابِ البيِّن الواضح .